New images from Doctor Odyssey Episode 13, “Spring Break,” show Paris Jackson, Ava Phillippe, Charlotte Lawrence, and Kathryn Newton on board.