“King Kong,” the big-budget musical driven by its massive namesake puppet, will close Aug. 18 after less than a year on Broadway, the show’s producers announced on Tuesday.