Cars are loaded with tech these days but not all of it is useful. Here are the features you should skip to avoid hassle and wasted dollars.