“Heat,” which celebrates this year the 30th anniversary of its original release, was a visceral thriller bolstered by a ...