Britain's hopes of an equity capital market revival are weighing heavily on a secondary share trading platform that is sowing ...