The Pittsburgh native, best known for painting popular characters doing terrible things, has become the subject of a ...