“They have not deviated from their uniqueness. They’ve kind of leaned into it.” In one of their four costume options for this season’s rhythm dance, Gilles and Poirier are dressed in red-and-white ...