Bicentennial Minutes” modeled a kind of mass-culture unity we’re unlikely to match for the country’s next big birthday.