The current generation of the first Mercedes-Benz hatch will be its last as the car maker looks to ‘reduce complexity’ across ...