Hugh Laurie's role in House was undeniably iconic, but the accomplished actor has been busy with plenty of other projects since the series ended.