Devon Michael Sedrick is transforming personal pain into empowerment with his bold new single, “You Suck.” Cheeky, playful, ...