This week’s New York Times playlist features 11 powerful new songs spanning genres and emotions. Maren Morris opens with “Carry Me Through,” a self-empowerment anthem rooted in gospel and piano pop.