The hit show Severance can be refashioned as a teaching moment about certain brain disorders. But its famed “Innie” versus “Outie” conceit is totally bogus.