Adventurous modernist Marsden Hartley's brief stay in New Mexico made a lasting impact on both the artist and the art.