While romance books have been around since the Harlequin paperbacks of the ’70s, the genre is seeing a spike in popularity thanks to the romantasy subgenre.