Hertz Corporation warned customers of the Hertz, Thrifty, and Dollar brands that their personal information was exposed in a data breach.