A superhero show for our time, this series is very good at capturing the bully-boy swagger of people who think they’re above the law.