Fans of the Japanese pop culture are finding connection and love through a common interest. Bookstore owners say the trend has had staying power, and more people are taking Japanese language classes.

The two singers are also seen singing along with their collaboration, before posing for a photo together. “Before and after. You’ll be this old one day,” Parton tells Carpenter, who sweetly replies, ...