"Screw off, Twinkle Toes, because all ballet will now be done by pole dancers — talk about a nutcracker," the "Daily Show" jokes ...