It was a week when penguins, bonds, the new German coalition, Louisiana soybeans, fossil fuels, the EU’s Digital Markets Act, France’s creaking politics and American bourbon all became one news story.