Love, who is a birder, was familiar with the behavior and found the display “amusing,” but something stood out: After each ...