People celebrating the Isle of Man's national day from across the island have hailed it as "a chance to be Manx for a day".