We all have worst first-date stories, but Violet (Meghann Fahy) in “Drop” takes the prize: She’s receiving mysterious phone messages saying that her young son, left at home while she dines out, will ...