Let’s be real—shopping for a formal dress online can feel like a gamble. You scroll for hours, pick a size that might work, ...