California lawmakers propose tax exemptions for veterans' retirement income, aiming to retain military retirees in the state.