Paul K. Mitchell, 41, narrowly missed a 2-year-old and an infant in the apartment below his, a prosecutor said.