A hundred years ago, a policy move set the stage for sterling’s diminished importance. Soaring deficits could have similar ...