A Los Angeles County Sheriff’s Department deputy is expected to plead guilty Friday to a federal civil rights charge for assaulting a transgender man who was exercising his First Amendment rights by ...