The Union of Students in Ireland is urging students to be "cautious" about the potential risks involved in "activism" while on a J1 visa in the United States this summer.