Lionel Messi and Inter Miami were stunned by Vancouver Whitecaps, and while the match exposed tactical vulnerabilities, the story that captured headlines had little to do with formations or goals.