Shark Tank” contestants are used to the show’s panel of investors shredding their products and pitches, but what happens when ...