Millions are turning to AI chatbots for love, comfort, and connection. But is this the future of human intimacy — or a hollow imitation of the real thing?