Cleveland faces Boston tonight in a buzzy rematch between the East’s top teams — here’s how to stream the basketball game ...