Hegseth shared the details in a message group that included his wife, brother and personal lawyer, a source familiar with the matter told Reuters.