Fjármálaráðherra og forstjóri ÁTVR hafa verið að viðhalda ólögmætu ástandi þrátt fyrir skýran dóm Hæstaréttar í fyrra.