Warning comes after US Defence Secretary Pete Hegseth visits Philippines and Japan with pledges to boost defence cooperation.