Atlanta Public Schools is investigating the source of a fake flyer posted on social media that falsely claims the district will require drug-testing for freshmen and sophomores.