Cars big and small now account for less than 15 percent of all new light-duty vehicle sales in Canada as consumers continue to migrate toward SUVs and crossovers. Automakers sure aren’t complaining.