The dialogue between a biopic and the real-life narrative can be a difficult one—especially with a story as widely known as Amy Winehouse’s. With the British soul-pop singer’s beehive ...