Audi, bless its Teutonic heart, has launched the most powerful production car it has ever built—and it doesn’t make a sound.