Bosch: Legacy has done more than just continue the iconic detective’s story; it’s managed to live up to, and in some cases, ...