Cricket kibble and lab-grown meat could cut pet food’s carbon pawprint—without skimping on nutrition. But will our furry ...