For nearly a year, the dog, named Bertha, went overlooked at a shelter in Northbrook, Illinois. Potential adopters thought she was either too big or too old.