Redding Ridge Asset Management, an affiliate of Apollo Global Management Inc., is purchasing collateralized loan obligation manager Irradiant Partners LP, as credit firms continue to merge as part of ...