Canada Rinaldi, 27, had traveled to Dallas from Oklahoma with a group of six friends when she was attacked after leaving a nightclub ... the 27-year-old's nose was broken along with several teeth just ...