Many culinary techniques have names that sound more complicated than they are to pull off, with butterflying chicken among them. Here's what that means.