Berkshire Partners is backing the merger of Forcura and Medalogix, fast-growing providers of software used in the U.S. home-healthcare and hospice sectors, in a deal that is expected to provide a ...