Vandals cut down dozens of trees in downtown Los Angeles over the weekend, using chainsaws to damage the city's urban canopy.