The city’s plan to redevelop a 122-acre stretch of Brooklyn waterfront into a new neighborhood has hit a familiar hitch: ...