The Department of Homeland Security said a soccer coach who was charged with murdering a 13-year old Los Angeles boy is an undocumented immigrant.